开金花·游戏(中国)娱乐平台-Official website

研院新闻

    研院新闻

    当前位置: 开金花游戏娱乐平台 -> 研院新闻 -> 正文

    翻译硕士社会实习基地挂牌仪式

    作者:研究生院来源: 阅读次数:日期:2012年12月12日

    12月11日下午,研究生院副院长李志明一行应邀出席外国语学院英语翻译硕士社会实习基地中国传神翻译公司武汉公司的挂牌仪式。随同前往的还有教务处贺占魁副处长,外语学院高晓芳副院长,英语系华先发主任等人。李志明一行受到该公司总经理傅强等人的热烈欢迎。


    在举行挂牌仪式前的座谈会上,傅总经理代表传神公司介绍了该公司的发展历史、发展规模及业务范围,同时积极评价了我校外语学院英语翻译专业与该公司开展的校企合作培养翻译专业人才模式,充分肯定了我校英语翻译硕士及本科翻译专业学生在该公司开展社会实习活动的突出表现,满怀信心地表示:传神将一如既往地支持开金花游戏娱乐平台英语翻译硕士和翻译本科的人才培养。李志明等在座谈会上也发表了热情洋溢的讲话。李志明代表我校研究生院对传神公司给予我校翻译专业人才培养的支持表示感谢。他说,传神公司在短短的十年中发展成为一个全球知名的多语言信息处理企业是一个奇迹,她颠覆了传统观念中的翻译活动方式,给我们带来了21世纪语联网云翻译技术的新模式,令人惊讶,令人钦佩!有了传神公司这样的企业作为我校翻译专业的实习基地,我校翻译专业人才的培养水平一定能得到新的提升。我们期待与传神公司开展更加深入的合作,为把传神建设成我校英语翻译硕士示范实习基地共同努力!


    座谈会后举行了我校英语翻译硕士传神实习基地的挂牌仪式。仪式结束后,李志明在傅总经理的陪同下参观了传神公司展览厅,观摩了传神公司翻译业务运作实况,并具体了解了我校翻译专业与该公司的合作情况。我校翻译专业自2011年起与该公司合作,建立了传神翻译专业实习基地。截至目前为止,我校英语系已连续两年在该公司完成翻译专业硕士及本科生翻译教学实习环节。学生们在本校带队老师和传神公司指导老师的共同指导下,从事翻译、质检、语料整理等方面的工作,从两年的情况看,实习基地运转良好。在12月初教务处组织的本科实习基地检查中,该实习基地被评为优秀。